상세 컨텐츠

본문 제목

플래카드/워크숍/리플릿

마감된 자료-------/성제훈의우리말

by 자청비 2008. 9. 17. 09:56

본문

 

재밌는 기사가 났네요. 함께하고자 소개합니다.
http://www.fnnews.com/view?ra=Sent0901m_View&corp=fnnews&arcid=00000921424755&cDateYear=2008&cDateMonth=09&cDateDay=16
저도 문자를 보낼 겁니다. ^^*


요즘 이상하게 제 눈에 외래어가 많이 보이네요.
그것도 엉터리로...

'플랭카드'는 '플래카드'가 맞고
'워크샵'은 '워크숍'이 맞으며
'리후렛'이 아니라 '리플릿'이고,
'판넬'이아니라 '패널'이며,
'데코레이션'이 아니라 '테커레이션'이며 이마저도 장식이나 꾸밈으로 쓰면 더 좋습니다.

저라면,
플랭카드나 플래카드를 쓰지 않고 걸개그림을 쓰겠으며,
워크샵이나 워크숍이 아니라 모임을 쓰고,
리후렛이나 리플릿이 아니라 광고지를,
판넬이나 패널이 아니라 널빤지를 쓰겠습니다.

이러는 제가 이상한가요?

고맙습니다.

우리말123

'마감된 자료------- > 성제훈의우리말' 카테고리의 다른 글

딴은  (0) 2008.09.19
이름과 호칭은 띄어쓴다  (0) 2008.09.18
늘그막/늙바탕  (0) 2008.09.16
본시/본디/본래  (0) 2008.09.14
거꾸로  (0) 2008.09.11

관련글 더보기