영원한 아웃사이더

사람관계에 쓰이는 재미있는 토박이말들 얼레빗으로 빗는 하루 2008. 04. 11. 사람관계에 쓰이는 재미있는 토박이말을 알아봅니다. 우선 ‘고드름장아찌’라는 말이 있는데, 이는 고드름을 간장에 절였다는 것으로 비유하여 맹물 같은 사람을 가리킵니다. 그런가 하면 ‘윤똑똑이’란 말은 음력의 윤달..

한글사랑---------/우리말바루기 2008. 4. 11. 21:48

2007년 으뜸 지킴이 김텃골샘터님 만난 이야기 글쓴이: 이대로 1. 온 식구 이름과 가게 이름을 우리 토박이말로 지은 ‘김텃골돌샘터’님 충남 태안군 태안읍에는 ‘김텃골돌샘터’님이 살고 있다. 그분은 온 식구 이름을 토박이말로 지었는데, 남편은 ‘김텃골돌샘터’, 아내는 ‘강뜰에새봄결’, 아..

한글사랑---------/우리말바루기 2008. 3. 5. 09:51

'껨→게임'..남북겨레말 외래어 표기 확정 연합뉴스 껨(북)→게임(남) 클라이맥스(남)→클라이막스(북) 페지(북)→페이지(남) 마이너스(남)→마이너스(남).미누스(북) 병기. 겨레말큰사전 남북 편찬위원회가 19,20일 개성에서 가진 제13차 회의에서 합의한 외래어표기 방식에 따라 겨레말큰사전에 올라갈 ..

한글사랑---------/우리말바루기 2008. 2. 24. 14:06

우리말 바로세우기가 먼저다 » 새정부의 영어공교육 확대정책으로 영어공용화에 대한 논쟁이 또다시 뜨거워질 조짐을 보이고 있다. 사진은 초등학생들이 서울 목동 ㅌ어학원에서 원어민 교사로부터 영어 지도를 받고 있다. 통합논술 교과서 / (36) 영어 공용화를 실시해야 하는가? 교과서 검색..

한글사랑---------/우리말바루기 2008. 2. 18. 20:33

프로그램 제목에 외래어 급증 <연합뉴스> 국립국어원 '방송 프로그램 제목 언어사용 실태조사' '헤드라인 뉴스' '뷰티풀 선데이' '슈퍼 마리오'…. TV 방송 프로그램 제목에 외래어를 무분별하게 사용하는 현상이 심각한 것으로 나타났다. 국립국어원(원장 이상규)이 1986년부터 2006년까지 KBS MBC SBS EB..

한글사랑---------/우리말바루기 2008. 2. 13. 15:24

뉴욕에 첫 한국말 거리 만들어진다..'아름다운 길' (뉴욕=연합뉴스) 미국 뉴욕주에 '아름다운 길'(Arumdaun Street)이라는 이름의 한국말로 된 길이 처음 만들어진다. 6일 미국내 한인 동포들의 영향력 확대를 위한 단체인 한인공공정책위원회(KAPAC)에 따르면 뉴욕주 롱아일랜드의 오이스터베이시의 스티브 ..

한글사랑---------/우리말바루기 2008. 2. 7. 23:13

우리말 속 외래어 : 서구 외래어 <가십> 흥미 본위의 뜬 소문. 근거 없는 이야기. 영어 'gossip'에서 온 외래어로, 신문의 「만필(漫筆)」이란 뜻도 있다. 하지만 어원은 신성한「god」에 닿아 있으므로 매우 불행하게 어의가 전성된 셈이다. 그 과정을 보면, 「gossip」을 고대 영어에서는 「godsibb」으로..

한글사랑---------/우리말바루기 2008. 1. 14. 16:20

나라말 지키기 서명운동 1월 9일 종로 서명운동 1월 9일 오후 2시부터 5시까지 3시간 동안 서울 종로 2가 제일은행본점앞에서 서명운동을 했습니다. 오전까지만 해도 춥지 않았으나 오후에 찬바람이 세차게 불어서 힘들었지만 젊은 학생들이 추운날씨에 도 많이 서명을 해주고 어른들도 추위에 손이 굳..

한글사랑---------/우리말바루기 2008. 1. 11. 10:42